Seguidores

Podéis leer buenas narraciones en la Biblioteca de Relatos.

6 de abril de 2019

MIS RECOMENDACIONES PARA LOS PREMIOS IGNOTUS 2019


Estas son mis recomendaciones de obras para nominar al Premio Ignotus. Solo se pueden nominar tres obras por categorías, yo pongo más en algunos casos, simplemente para que recordéis que podéis votarlas en esta primera fase. En otras ocasiones, solo menciono una obra o sitio web, luego, intentaré ir completando la lista, pero creo que es mejor ofrecerlo todo junto. Procuro dar todos los datos posibles.

Mejor Novela: Cualquier obra de ciencia ficción, fantasía, terror o temática afín de más de 40.000 palabras, escrita originalmente en alguna de las lenguas del Estado Español y publicada originalmente en España. Las recopilaciones de cuentos individuales que formen una serie no serán consideradas novelas.
 -El amante germano, de Pilar Pedraza, Madrid, Valdemar, 2018.
-El último sueño, de Guillem López, Barcelona, Planeta, 2018.
-Ojos verdes, negra sombra, de Javier Quevedo Puchal, Ondara, Alicante, Dilatando Mentes.
-¿Hogar?: una historia de amor, nostalgia y fantasmas, de Mª Concepción Regueiro Digón, Barcelona, Café con Leche, 2018.
-La Tríada: Canto primero: Tierra, de So Blonde, Palma de Mallorca, Dolmen, 2018

Mejor Novela Corta: Cualquier obra de ciencia ficción, fantasía, terror o temática afín de entre 17.500 y 40.000 palabras, escrita originalmente en alguna de las lenguas del Estado Español y publicada originalmente en España.
-Agnus Dei, de Nieves Mories, Cádiz, Cerbero, 2018.
-Carne, de Alicia Pérez Gil, Cádiz, Cerbero, 2018.
-El árbol de Sefarad, de Lola Robles, Cádiz, Cerbero, 2018.


Mejor Cuento: Cualquier obra de ciencia ficción, fantasía, terror o temática afín de menos de 17.500 palabras escrita originalmente en alguna de las lenguas del Estado Español y publicada originalmente en España.
"Summertime",de María Angulo Ardoy,
"Madre Patria", de Teresa Mira, Rockwell Hopper, ,
"Barrigas" de Chus Alvarez Martínez.
"Mom", de Nieves Delgado,
"Plásticos", de Conchi Regueiro ,
"Huevos", de Cristina Jurado.
Todos en la antología ProyEctogénesis: relatos de la matriz artificial. Madrid, Enclave de Libros, 2018.
"La vida sin cancer”, de María Zaragoza, en Poshumanas: antología  de escritoras españolas de ciencia ficción, Madrid, Libros de la Ballena, 2018.

Mejor Antología: Cualquier volumen individual de relatos de ciencia ficción, fantasía, terror o temática afín, del mismo o diferente autor, valorado en su conjunto e independientemente de su extensión, que contenga al menos 3 relatos originales. Se admitirán tanto obras escritas originalmente como traducidas a cualquier lengua oficial española.
 ProyEctogénesis: relatos de la matriz artificial. Madrid, Enclave de Libros, 2018.
Cosmografía profunda, de Laura Ponce, Benicassim, Castellón, La máquina que hace Ping!, 2018.
Cornis Bomper: cocinero ladrón, de Begoña Pérez Ruiz, Madrid, Asociación Cultural Heorik, 2018.

Mejor Artículo: Cualquier artículo, que no haya sido publicado en forma de libro, que trate de la ciencia ficción, la fantasía, el terror o algún tema afín. En esta sección se admitirán obras publicadas originalmente fuera de España o traducidas a alguna de las lenguas del Estado Español.
"Proyectogénesis: ¿utopía o distopía feminista?”, de Lola Robles, en Proyectogénesis: relatos de la matriz artificial, Madrid, Enclave de Libros, 2018.
─“El legado de la ciencia ficción poética”, de Ana Tapia, en Revista SuperSonic 12.

─“Distópicas y poshumanas: antología histórica de escritoras españolas de ciencia ficción en dos volúmenes”, de Lola Robles, Revista SuperSonic 11.

Mejor Libro de Ensayo: Cualquier libro que trate de la ciencia ficción, la fantasía, el terror o algún tema afín. En esta sección se admitirán obras originalmente publicadas fuera de España o traducidas a alguna de las lenguas del Estado Español.
Mary Shelley i el monstre de Frankenstein: ara i aquí, de Ricard Ruiz Garzón, Barcelona, Angle Editorial, 2018.


Mejor Ilustración: Cualquier obra gráfica individual aparecida en alguna forma de distribución pública.
-Portada El árbol de Sefarad, de Lola Robles, Cádiz, Cerbero, 2018, ilustración de portada de Calavera Diablo.
 -Portada de El informe Monteverde, de Lola Robles, Sevilla, Crononauta, 2018, ilustración de Marina Vidal.
-Portada de Binti, de Nnedi Okorafor, Sevilla, Crononauta, 2018, ilustración de Joey Hi-Fi.

Mejor Revista: Cualquier publicación de disponibilidad general y periódica editada en España y dedicada a la ciencia ficción, la fantasía, el terror o temática afín ya sea de carácter amateur, semiprofesional o profesional que haya editado un mínimo de 4 números antes del cierre del plazo temporal establecido en la Sección 3 y al menos uno de ellos durante dicho periodo.
Supersonic.
Mamut.
Windumanoth.

Mejor Novela Extranjera: Cualquier obra de ciencia ficción, fantasía, terror o temática afín de más de 40.000 palabras escrita y publicada originalmente fuera del Estado Español. Si la obra fue escrita originalmente en alguna de las lenguas del Estado Español su fecha de publicación será la de su primera edición en España, en caso contrario, su fecha de publicación será la de su primera traducción en España. Las recopilaciones de cuentos individuales que formen una serie no serán consideradas novelas.
El libro de Joan, de Lidia Yuknavitch, Barcelona, Alpha Decai, 2018.


Mejor Cuento Extranjero: Cualquier obra de ciencia ficción, fantasía, terror o temática afín de menos de 40.000 palabras escrita y publicada originalmente fuera del Estado Español. Si la obra fue escrita originalmente en alguna de las lenguas del Estado Español su fecha de publicación será la de su primera edición en España, en caso contrario, su fecha de publicación será la de su primera traducción en España.
 -Binti, de Nnedi Okorafor, Sevilla, Crononauta, 2018.
-Binti hogar, de Nnedi Okorafor, Sevilla, Crononauta,. 2018. Ambas novelas cortas traducidas por Carla Bataller Estruch.
-"Sidgrid", de Laura Ponce, en Cosmografía profundaBenicassim, Castellón, La máquina que hace Ping!, 2018.

 Mejor Sitio Web: cualquier página o sitio web español sobre ciencia ficción, fantasía, terror, o temática afín que presente al menos una parte de sus contenidos en alguna de las lenguas oficiales españolas, con independencia de la nacionalidad de sus autores o la localización del servidor en que se encuentre ubicada. Debe permanecer disponible durante todo el desarrollo de las votaciones.
 ─ Origen Cuántico. 
- La Nave invisible.

26 de marzo de 2019

ANTOLOGÍAS DE ESCRITORAS FANTÁSTIKAS II


De 1987 a 2002, trabajé en la Biblioteca de Mujeres de Madrid coordinando sus actividades culturales y encargándome también (dicho sea de paso) de su gestión administrativa. Una de las labores que realizábamos era la elaboración de bibliografías específicas de autoras. En 1989, publicamos un pequeño folleto con el título "Escritoras de ciencia ficción", que era una pequeña bibliografía de autoras de este género, aunque también incluíamos creadoras fantásticas y de terror, e incluso a alguna de fantasía de lo maravilloso. 

Para la elaboración de dicha bibliografía, aparte de hacer una relación bibliográfica de las obras que teníamos en la biblioteca, consultamos catálogos editoriales, librerías, antologías y revistas especializadas. 

Después de esta primera publicación, continuamos con este trabajo, para lo cual procuramos adquirir el mayor número posible de obras de estos géneros para nuestros fondos y seguir consultando, como ya he explicado, catálogos de editoriales, novedades en las librerías, y antologías y revistas. También nos sirvieron de mucho las bibliografías online, realizadas por aficionados a estos géneros. La labor de estas personas, casi siempre puramente altruista, es de un valor incalculable y personalmente debo agradecérsela muchísimo. 

También investigamos en bibliotecas, por ejemplo en la Biblioteca Nacional consultamos la totalidad de los números de la revista Nueva Dimensión. Asimismo, leímos bastantes textos feministas sobre el tema. 

En esos años, reconozco que no tenía los criterios suficientes para diferenciar con claridad y un mínimo rigor los tres grandes géneros no realistas, la ciencia ficción, lo fantástico (al que se suele denominar con frecuencia como "terror") y lo maravilloso o fantasía. Es por ello que aparecen mezcladas. 

Abajo va un enlace a las antologías que consultamos. Fueron 184. Desde luego, faltan. Pero creo que es un número importante. Eran antologías publicadas en España, que incluían tanto autores extranjeros, mayoritariamente anglosajones, como españoles. También aparecen antologías de ciencia ficción y otros géneros no realistas específicamente de autores españoles y latinoamericanos, aunque son una minoría. De la misma manera, y dado que nuestro objetivo era localizar los textos de autoras, fuimos especificando aquellas antologías en que estas aparecían. Lo que no hicimos, en su momento, fue indicar la proporción de escritoras frente a escritores en cada volumen, aunque puedo asegurar  que muy excepcionalmente llegaban siquiera al cincuenta por ciento. 

De las 184 antologías consultadas, 107 contenían relatos de autoras. Lo cual quiere decir, que 77 eran exclusivamente masculinas. Se pueden analizar los motivos, sin duda, pero el hecho es el hecho y a nadie parecía llamarle la atención, ni eran objeto de críticas tan acerbas como se dirigen hacia las antologías de escritoras, que solo pretender dar a conocer o promocionar a las creadoras, veteranas o nobles. 

Para quien quiera consultar el listado de antologías, este es el enlace.


https://docs.google.com/document/d/1DJjMxyfGBa1cGcKsfvL51eqT0gHw5TMST0T2J9y645o/edit?usp=sharing

ANTOLOGÍAS DE ESCRITORAS FANTÁSTIKAS


Una pequeña relación de antologías de escritoras, sobre todo anglosajonas, de ciencia ficción, fantástico y terror. Han ido apareciendo a lo largo de los años, con un objetivo muy claro, promocionar y visibilizar a estas autoras. Siguen siendo obras muy interesantes y válidas, que merece la pena conocer. 



Mujeres y maravillas,  selección e introducción de Pamela Sargent. Barcelona, Bruguera, 1977.

Desde las fronteras de la mente femenina: antología de relatos de ciencia ficción,  recopilación e introducción de Jen Green y Sarah Lefanu. Barcelona, Ultramar, 1986.

Relatos de fantasmas: escritoras del siglo XX,  seleccionados por Richard Dalby; introducción de Jennifer Uglow; traducción de Cristina Pagès. Barcelona, Planeta, 1988.

La piel del alma: relatos de terror femenino,  selección de Lisa Tuttle. Madrid, Mirach, 1992.

La Eva fantástica: de Mary Shelley a Patricia Highsmith, edición de J. A. Molina Foix, Madrid, Siruela, 2001.

Venus en las tinieblas: relatos de horror escritos por mujeres, selección, prólogo y notas introductorias: Antonio José Navarro. Madrid, Valdemar, 2007.



14 de febrero de 2019

Mis librerías en Madrid.

Estas son las librerías donde yo suelo pedir y comprar libros. Son librerías pequeñas que me gustan y me parece importante apoyarlas y comprar allí siempre que se pueda, consiguen traer la mayor parte de los libros en papel.
-Mujeres y Compañía La Librería, calle de la Unión 4, metro Ópera. http://mujeresycialibreria.blogspot.com/
-Traficantes de Sueños, calle Duque de Alba, 13, metro Tirso de Molina y Latina. https://www.traficantes.net/
-Enclave de Libros, calle Relatores 16, metro Tirso de Molina. https://www.enclavedelibros.com/
-Estudio en Escarlata,  calle Andrés Mellado 52, metro Moncloa e Islas Filipinas. http://www.estudioenescarlata.com/
-La Sombra, calle San Pedro 20, metro Antón Martín. https://www.librerialasombra.com/

Las tres primeras librerías están especializadas en mujeres y feminismo, política y activismo social. Las dos últimas, en géneros no realistas (ciencia ficción, fantasía y terror y novela negra).

-Móstoles: Librería Delirio, Calle Sevilla 25. https://www.facebook.com/delirityFalls/

18 de diciembre de 2018

Taller de lectura En regiones extrañas: una exploración de lo fantástico, la ciencia ficción y lo maravilloso.


«Centauros, sirenas, magos, brujas, hobbits, dragones, ciborgs, mutantes, clones, androides de compañía, aliens depredadores o amistosos o incognoscibles, pilotos espaciales, máquinas del tiempo o de la empatía, vampiros, zombis, fantasmas, naves espaciales generacionales, universos paralelos, Mordor, Dune, Invernalia, Akasa-Puspa, el País de Nunca Jamás, la Tierra tras un apocalipsis nuclear o anegada por el agua por el cambio climático, totalitarismos feroces, esforzadas sociedades utópicas, saltos en el tiempo, futuros lejanísimos, lenguas galácticas, el ansible, medios de teletransportación, etc.  Y esta enumeración solo muestra algunos ejemplos que podemos hallar en las obras fantásticas, de ciencia ficción y de lo maravilloso...» (Lola Robles, En regiones extrañas, Cádiz, Cazador de Ratas, 2018).

«La ciencia-ficción se distingue a través del dominio o hegemonía narrativa de un “nóvum” (novedad, innovación) ficcional convalidado por la lógica cognitiva». (Darko Suvin, Metamorfosis de la ciencia ficción: sobre la poética y la historia de un género literario, Méjico, FCE, 1984).
En sus comienzos, la ciencia-ficción no arrancaba desde una idea originaria o ideal de naturaleza, sino desde la naturaleza tal y como había sido transformada en la fase expansiva del capitalismo. El imaginario de la ciencia-ficción, desde la segunda década a los años sesenta del siglo pasado, permaneció ligado al sueño de una expansión ilimitada de la producción, construyendo una saga de la energía que se reproducía, un himno a la tecnología como prolongación potencialmente infinita del ser humano y de sus capacidades. Desde los años setenta en adelante, la literatura de ciencia-ficción ha acompañado a las transformaciones de la economía y la sociedad en sentido postfordista, registrando y proyectando la crisis de ese modelo titánico y prometeico, cantando su ocaso y la llegada de nuevas preocupaciones y nuevos escenarios del imaginario: las temáticas del equilibrio ecológico del planeta sacudido y bajo amenaza constante, la contaminación de cuerpos y tecnologías. Hoy ni pasado ni futuro parecen estar ya presentes en el sentir colectivo: todo ha sido ya pensado y actuado, también sentido. El futuro se nos ha caído encima, ya se está realizando ahora mismo: no solo «el futuro», sino los cientos, miles futuros posibles, cada uno de los cuales halla en la complejidad y la segmentación de la sociedad posindustrial, un espacio de realización e inconsistencia junto con otros…

En este taller exploraremos los territorios de la ciencia ficción, lo fantástico y lo maravilloso a través de algunas lecturas, que nos parecen muy representativas de cada género, obras que nos demostrarán la calidad que estos tipos de literatura pueden alcanzar y su dimensión metafórica y simbólica.
Sin pretensión alguna de exhaustividad, pero con la pasión por investigar imaginarios, serán cuatro sesiones, en Enclave.

1ª Sesión – Sábado 12 de enero, 12,00h
 En regiones extrañas – Lola Robles
Una introducción general, basada en el planteamiento divulgativo y abierto del libro de Lola Robles En regiones extrañas. Y, en las tres siguientes, a través de la lectura, la reflexión y el debate en torno a tres libros que, entre muchos, bien pueden servirnos de referencia (y placer) para acotar, derivar y ampliar nuestros encogidos horizontes metropolitanos.
 Lola Robles (Madrid, 1963), es licenciada en Filología Hispánica y escritora. Ha publicado las novelas de ciencia ficción La rosa de las nieblas (Kira Edit, 1999), El informe Monteverde (Sevilla, Crononauta 2018), Flores de metal (Equipo Sirius, 2007), Yabarí (Cerbero, 2017) y  El árbol de Sefarad (Cerbero, 2018) y el libro de cuentos Historias del Crazy Bar y otros relatos de lo imposible (Stonewall, 2013, coescrito con Mª Concepción Regueiro).  Su ensayo En regiones extrañas: un mapa de la ciencia ficción, lo fantástico y lo maravilloso (Palabaristas, 2016, edición digital; Cazador de Ratas, 2018, edición en papel) es una obra de divulgación sobre los conceptos básicos de los géneros no realistas, sus territorios comunes y sus fronteras. En 2017 la obra recibió el Premio Ignotus, otorgado por la AEFCFT, al mejor ensayo. En 2018 apareció la antología histórica de escritoras españolas de ciencia ficción en dos volúmenes Distópicas y Poshumanas (Libros de la Ballena), cuyas seleccionadoras, prologuistas y editoras literarias fueron Teresa López-Pellisa y Lola Robles.

2ª Sesión – Sábado 26 de enero, 12,00h
 Ritos iguales – Terry Pratchett
 Un mago moribundo cede su bastón -y por tanto su poder- a Eskarina, una criatura recién nacida que, según los rituales admitidos, no puede ser mago sino bruja. Pero Eskarina no aceptará sin más que se le niegue la posibilidad de estudiar magia solo por el hecho de haber nacido mujer. En su lucha, contará con la inestimable ayuda de la bruja Yaya Ceravieja. Y finalmente sus capacidades serán determinantes para salvar el Mundodisco de una amenaza externa.
Durante tres décadas, Terry Pratchett fascinó a millones de lectores en todo el mundo con sus novelas de fantasía, divertidas y satíricas. Su prolífica obra consta de unos setenta libros, ha sido traducida a treinta y siete idiomas y lleva vendidos más de ochenta y cinco millones de ejemplares en todo el mundo. Es conocido especialmente por la serie del Mundodisco, a la que pertenece esta novela, Ritos iguales. Una obra que nos deleitará con su capacidad para jugar con el lenguaje y para parodiar, y al mismo tiempo tomarse en serio, la fantasía épica.

3ª Sesión – Sábado 9 de febrero, 12,00h

 Las cosas que perdimos en el fuego – Mariana Enríquez
El mundo de Mariana Enríquez no tendría por qué ser el nuestro, y, sin embargo, lo es. Con la cotidianidad hecha pesadilla, despertaremos abatidas, perturbados  por historias e imágenes que jamás conseguiremos sacarnos de la cabeza. Las autodenominadas «mujeres ardientes», que protestan contra una forma extrema de violencia doméstica que se ha vuelto viral; una estudiante que se arranca las uñas y las pestañas, y otra que intenta ayudarla; los años de apagones dictados por el gobierno, durante los cuales se intoxican tres amigas que lo serán hasta que la muerte las separe; el famoso asesino en serie llamado Petiso Orejudo, que sólo tenía nueve años; hikikomori, magia negra, los celos, el desamor, supersticiones rurales, edificios abandonados o encantados... Mariana Enríquez es una de las narradoras más arriesgadas y sorprendentes del siglo XXI, no sólo de la nueva literatura argentina a cargo de escritores nacidos durante la dictadura,  sino de la literatura de cualquier país o lengua. Su fantástico es un ejemplo inmejorable del género y, al mismo tiempo, está dotado de una enorme contemporaneidad. 

4ª Sesión – Sábado 23 de febrero, 12,00h
 La mano izquierda de la oscuridad – Ursula K. Le Guin

«Escribiré mi informe como si contara una historia, pues me enseñaron siendo niño que la verdad nace de la imaginación. El más cierto de los episodios puede perderse en el estilo del relato, o quizá dominarlo: como esas extrañas joyas orgánicas de nuestros océanos, que si las usa una determinada mujer brillan cada día más, y en otras en cambio se empañan y se deshacen en polvo.»
 Ursula Kroeber Le Guin, nacida en Berkeley (California) en 1929 y fallecida en Portland (Oregón) en 2018, cultivó tanto la narrativa, en forma de novela y cuento, como la poesía y la crítica. Su amplia obra ha merecido múltiples galardones, entre los que destacan el National Book Award, el American Book Award y numerosos premios Hugo, Nebula, Jupiter y Locus. En 1991 recibió el Harold D. Vursell Memorial Award, otorgado por la American Academy and Institute of Arts and Letters, y en 2001, el SF Hall of Fame a toda su trayectoria. En 2003 fue elegida Gran Maestro por la SFWA, la asociación norteamericana de escritores de ciencia ficción. Ella misma se describía como una persona «feminista, conservacionista, ecologista, norteamericana, apasionadamente comprometida con la literatura, paisaje y vida de la Costa Oeste».
La mano izquierda de la oscuridad es una de sus obras más conocidas y reconocidas, por su visión feminista y sus planteamientos no binarios acerca del género. Nos presenta un mundo, Gueden o invierno, donde el sexo/género funciona de modo muy distinto al de la Tierra, lo que nos permite cuestionar nuestra idea de la "naturalidad" de los sexos. Además, es una historia de viaje y amistad, magníficamente escrita. Un ejemplo de cómo la ciencia ficción va más allá de la ciencia y la tecnología y puede tener una dimensión profundamente humana.

Lugar: Enclave de Libros, Calle Relatores 16, Madrid, Metro Tirso de Molina.
Tfno: 913694649
Fechas: Sábados, 12 y 26 de enero y 9 y 23 de febrero. De 12.00 a 14.00h.
El coste de la participación a las cuatro sesiones es de 50 €. Es necesaria la inscripción previa, enviando un mail de reserva a enclavedelibros@telefonica.net
Taller limitado a máximo veinte personas.